21 de ago. de 2010

Miranda Cosgrove – About You Now

Good night everyone!

Yes! Nossa querida Miranda Cosgrove (Carly, de iCarly) tbm canta! Destaque para About You Now. (próximo sábado será Kissin U); Aproveite ^^

 

LETRA:

Maybe I'm wrong
You decide
Shoulda been strong
Yet I lied
Nobody gets me like you
Couldn't keep hold of you then
How could I know what you meant
There was no friend to compare to
There's a mountain between us
But there's one thing I'm sure of
That I know how I feel about you
[Chorus]
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now
I'll bet it takes one more chance
Don't let our next kiss be our last
I'm outta my mind just to show you
I know everything changes
I don't care where it takes us
Cause I know how I feel about you
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now
Not a day passed me by
Not a day passed me by
When I don't think about you
And no moving on
Cause I know you're the one
And I can't be without you
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now
And I know how I feel about you now
Yea I know how I feel about you now

TRADUÇÃO?

Talvez eu esteja errada
Você decide
Deveria ter sido mais forte
Mas eu menti
Ninguém me entende como você
Não poderia ter te perdido, então.
Como poderia saber o que você sentia
Não tinha outro amigo com que comparar
Tem uma montanha entre a gente
Mas tem algo que eu tenho certeza
Que eu sei o que sinto por você agora
Podemos trazer ontem de novo?
Porque eu sei o que sinto por você agora
Eu fui burra, eu estava errada.
Eu te decepcionei.
Mas eu sei o que sinto por você agora.
Eu aposto que terei mais uma chance
Não deixe nosso próximo beijo ser o último
Eu estou enlouquecendo apenas para lhe mostrar
Eu sei que tudo muda
Eu não me importo onde nos leve
Porque eu sei o que eu sinto por você agora
Podemos trazer ontem de novo?
Porque eu sei o que sinto por você agora
Eu fui burra, eu estava errada.
Eu te decepcionei.
Mas eu sei o que sinto por você agora
Não se passa um dia,
Não se passa um dia,
Que eu não pense em você,
E não tem como seguir em frente,
Porque eu sei que você é o certo,
E eu não posso ficar sem você,
Podemos trazer ontem de novo?
Porque eu sei o que sinto por você agora,
Eu fui burra, eu estava errada.
Eu te decepcionei.
Mas eu sei o que sinto por você agora
Podemos trazer ontem de novo?
Porque eu sei o que sinto por você agora
Eu fui burra, eu estava errada.
Eu te decepcionei.
Mas eu sei o que sinto por você agora.
E eu sei o que sinto por você agora.
Sim, eu sei o que sinto por você agora.

Imagem:

miranda

Bjs mirandéticos…

Nenhum (a) veludette comentou ainda...

Oie :3 Vá em frente, diga o quer. Sugestão de posts são bem vindos... e se deixar o link do seu blog (caso tenha) no final do comentário, seria legal.